1
00:00:09,000 --> 00:00:10,000
கை தேவையா?

2
00:00:10,980 --> 00:00:13,440
ஓ, ஏய். ஆ, ஆமாம். நன்றி.

3
00:00:15,780 --> 00:00:17,600
அந்த விஷயங்களை ஒருபோதும் சரியாகப் பெறாதீர்கள்.

4
00:00:18,360 --> 00:00:20,320
ஓ, இதற்காகத்தான் நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.

5
00:00:21,300 --> 00:00:24,100
நீங்கள் என்னிடம் எதையும் கேட்கலாம், ஜானி.

6
00:00:24,620 --> 00:00:26,840
ஓ, நன்றி, திருமதி டெமுரே.

7
00:00:27,140 --> 00:00:28,320
நான் சொன்னேன்.

8
00:00:28,780 --> 00:00:30,400
என்னை சைரன் என்று அழைப்பதை உறுதி செய்யவும்.

9
00:00:30,620 --> 00:00:31,700
சரி. நன்றி.

10
00:00:32,560 --> 00:00:33,560
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

11
00:00:41,870 --> 00:00:43,290
நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள்.

12
00:00:44,650 --> 00:00:47,450
என் மகள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி.

13
00:00:48,970 --> 00:00:49,970
நன்றி.

14
00:00:53,550 --> 00:00:54,550
ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ.

15
00:00:55,010 --> 00:00:56,010
என்ன செய்கிறாய்?

16
00:00:56,430 --> 00:00:59,030
நான் இந்த உறவைத் துண்டிக்க விரும்புகிறேன்
வலது கால்.

17
00:01:11,240 --> 00:01:15,920
இது, அதாவது, சைரன், இது பைத்தியம்.
நம்மால் முடியாது... நிச்சயம் முடியும்.

18
00:01:25,800 --> 00:01:31,960
ஓ, ஃபக்.

19
00:01:32,720 --> 00:01:35,700
உங்கள் மகள் பற்றி?

20
00:01:39,080 --> 00:01:40,320
இவ்வளவு அப்பாவியாக நடந்து கொள்ளாதே.

21
00:01:40,970 --> 00:01:42,750
நீங்கள் அன்யாவுடன் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று பார்த்தேன்.

22
00:02:05,090 --> 00:02:06,090
அது சரிதான்.

23
00:02:06,290 --> 00:02:08,009
நீங்கள் என்னுடன் வாதிடப் போவதில்லை
நீ?

24
00:02:12,170 --> 00:02:13,170
நல்ல பையன்.

25
00:02:22,710 --> 00:02:25,690
இப்போது என் முறை.

26
00:03:20,010 --> 00:03:21,010
உங்கள் மீது எதுவும் இல்லை.

27
00:06:58,800 --> 00:06:59,800
ஆமென்.

28
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
உள்ளே வா.

29
00:07:37,440 --> 00:07:41,180
ஆமாண்டா, உள்ளே வராதே. ஜானி
உன் உடையில் உன்னை பார்க்க முடியவில்லை.

30
00:07:42,300 --> 00:07:47,840
சரி, விருந்தினர்கள் வர ஆரம்பித்துவிட்டார்கள்
மற்றும் கேக் இன்னும் இங்கு வரவில்லை. என்ன

31
00:07:47,840 --> 00:07:48,960
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா?

32
00:07:49,260 --> 00:07:52,500
சீக்கிரம் இறங்கிவிடுவோம். நான் உதவுகிறேன்
ஜானி தனது டையுடன்.

33
00:07:53,640 --> 00:07:55,060
சரி, சரி, சீக்கிரம்.

34
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
ஆம், அன்பே.

35
00:08:51,660 --> 00:08:52,660
இயேசு கிறிஸ்து.

36
00:17:31,720 --> 00:17:33,480
என் பெண்மை என் மகள்களை விட இறுக்கமாக இருக்கிறதா?

37
00:17:34,940 --> 00:17:36,340
அல்லது அன்யா எப்படி?

38
00:17:41,220 --> 00:17:43,880
கண்டிப்பாக அன்யாவின். அவள் ஒரு வேசி என்று எனக்குத் தெரியும்.

39
00:18:31,660 --> 00:18:33,460
நன்றி.

40
00:25:17,570 --> 00:25:18,570
மலம். ஓ

41
00:25:18,770 --> 00:25:25,770
நான்

42
00:25:25,770 --> 00:25:32,390
அமண்டா நடனமாடுவதை பார்க்க விரும்புகிறேன்.

43
00:25:33,830 --> 00:25:36,650
ஓ, அமண்டா இதை எப்படி செய்வது என்று கற்றுக்கொள்ளவில்லை
இன்னும்.

44
00:25:37,590 --> 00:25:38,590
ஓ

45
00:25:40,630 --> 00:25:41,630
அவள் கற்றுக் கொள்வாள்.

46
00:25:41,950 --> 00:25:43,570
அவள் அம்மாவைப் போலவே கொள்ளையடித்திருக்கிறாள்.

47
00:30:08,640 --> 00:30:11,360
ஓ, குழந்தை.

48
00:30:11,680 --> 00:30:13,200
ஓ, ஏய், டிக்கோ.

49
00:33:17,740 --> 00:33:18,740
ஆரம்பிக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.

50
00:33:19,580 --> 00:33:21,400
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆடை அணிவித்து சோதிக்க வேண்டும்.

51
00:33:21,680 --> 00:33:24,040
ஓ, அமண்டா உண்மையில் கோபப்படப் போகிறார்
என்னை.

